t: y:
今読んでる人は

踏み逃げ、読み逃げ、ロム専、無断リンク大歓迎


今までの記事一覧
タイトル一覧がランキング形式で

<< ブックオフオンラインから本を買ってみたmain14999円のwin7付シークレットノートPCを買ってみたレビュー >>
Kingsoftが日本語不自由すぎる件
今使っているパソコンにプリインストールされていたKINGSOFTシリーズ。その中の「Kingsoft Writer」というマイクロソフトでいうWORDにあたるソフトを使っていたらこんなアラートが出てきました。

「システムに07やさしさゴシックボールドフォントをインストールしませんから表示したのは変わりフォントのです。お使いますか?」

だって。「07やさしさゴシックボールド」というのは私のPCに入っている無料日本語フォントの名前。それにしても何を言ってるのかパッと見不明です。何度も読み返して「このフォントは表示できないから違うの表示するよ、いい?」ってことなんだろうと理解したけど、お使いますか?って。これ日本語化したの絶対日本人じゃないよね。だから嫌なんだよ、このソフト。

ちなみになぜこのフォントが表示されないのかは未だ不明。他のソフトでは問題なく使用できるんですが。特に困らないのでそのままにする予定です。



個人的にKINGSOFTは避けまくっていたけど、今のノートPCは自宅用じゃないし最初から入っていたからとりあえずこのまま使ってます。KINGSOFT OFFICEは機能も見た目もMicrosoft Officeと変わらず。こんなに変わらないのに値段が安いんだからこれ使う人も増えるだろうなと思ったけど、やっぱり私はちょっと原産国が原産国だけに信用できないから家用できちんと使う時には使いたくないし、インストールするのもかなりの抵抗が。ちょっと前に日本語入力ソフトにスパイウェア事件があったばかりだしね…。

近々今回の入院のために買った15000円ノートPC(win7 OS付)のレビューも書きます。お楽しみに!


この記事のカテゴリ:パソコントラブル
 
| かりん | 19:28 | comments(4) | trackbacks(0) | |
Related Posts with Thumbnails
スポンサードリンク
「変わり」も「お使いますか」も文法的にNGだなや。
いやいやいやいやw
かりんさんは年代的にご存知かどうか知らんけど「フジエアー」というマレーシアの会社があってですのう。中国企業のグループらしいんだがそんなコトはどうでもよろしいw
ソコの作ったDVDプレーヤーの画面表示が恐ろしいことに
 ひ と つ も 正 し く な い
という噂を聞いたコトが。真相はこのへん↓
www9.plala.or.jp/pandanotasogare/dvd.html

まぁ俺様も海外で似たようなコトした可能性なきにしもあらず(ドイツから鉄道模型を個人輸入したときの怪しいドイツ語メールとか:ま、通じたからいいようなもののw)なので余り偉そうなコトは言えませんヌ。
| はしばみ2 | 2014/06/10 8:08 PM |

かりんさん、キングソフト、ワードの再現性は、一番高いと言われてますが 確か4,000円だつたかな?
某国のは、信頼性が

機能的とかubuntuに入れてたらフリーのliberoffce使ってますがなんか重いし挙動も

あまり使わないならGoogleドライブのアプリとかで動く ウエブ系とか
| 健ちゃん | 2014/06/10 9:35 PM |

ヤフオクで買ったHDMI端子に差込むスティックPCにKINGSOFT系のアプリが何本か入ってますが使ってません
私が外出時のメール受信専用の物なのでOffice系のソフトは必要無いからです
このスティックPC、Android4.0が入っていてTown Market仕様ですが
不思議な事に一回リセットをするとGoogle Playが使えると言う代物
中国4千年の歴史は何でも可能になるなと関心しています
本日に通院は、何も異常なしと言ったら嘘でですが現状維持でした
毎回病院に行くと思うのが薬代が高い
本日は、内科だけで24000円
薬で生きてると言う感じです
次回は肝臓のエコー等色々検査が有るそうです
また出費が増えそうです
| imonusi3104 | 2014/06/11 4:55 PM |

>はしばみ2さん
フジエアー?と思ったけど、そのサイトは前に見たことあった!
あっちの製品は誤植多いけど、これはひどいよねw
私も日本語以外不自由なので人のこといえないけど、
日本語以外を使う職業に携わることはないからいいの。
絶対キングソフトの中の人にも日本語もっとできる人いるはずなのに、
どうしてこの翻訳をする人が選ばれたのかが謎。

>健ちゃん
今は5000円くらいになってるみたいです。
ワードの再現性が高いのはわかるけど、ちょっとね…。
今は仮の環境だからキングソフトのまま使ってるけど、
自宅には本家のマイクロソフトオフィスがあるので
そちらをメインに使ってます。

>imonusi3104さん
たしかに中国四千年の歴史すごいね(笑)
でもそっち方面にすごくても…なんとも、ですね。
薬代と病院代は私もこれから沢山かかりそうで不安です。
通院の時に出るオプション入ってなかったので余計に。
病気をすると費用の面でも心配事が増えますね。
| かりん | 2014/06/11 7:28 PM |

レスできません。コメレスなしで
OKな方だけコメントどうぞ。
(2014/7/22〜)









   
コメント本文にURLは入力できない設定になっています。
※ブログやHPをお持ちの方はURL欄に入力して下さい。
コメントの投稿がうまくできない方はコチラ
 
http://love.mania.daa.jp/?eid=990076
TB大歓迎ですが、関連性のない記事及びTBを返せないブログ様のTBはご遠慮ください。
TB送信元にこちらのURLがない記事からのTBは現在受け付けておりません┏○ペコリ
http://love.mania.daa.jp/trackback/990076


ブログ内検索
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    
<< February 2017 >>

ケータイ用QRコード
一番右上のカレンダーの日付部分またはカテゴリーからもこれ以前の記事に移動デキマス。
今までの記事一覧では、タイトル一覧がランキング形式で見られます





with Ajax Amazon