t: y:
今読んでる人は

踏み逃げ、読み逃げ、ロム専、無断リンク大歓迎


今までの記事一覧
タイトル一覧がランキング形式で

<< 手相で見る私の性格〜何気ない出会いに救われたmainとうとうえなりかずきも酔っ払い役か… >>
えっ?お菓子くれんの?
スーパーに買い物に行って、レジをした時のこと。店員さんが、

袋とお菓子お付けしますか?

と聞くのでビックリ!

今ってお菓子くれるキャンペーン期間かなにか??と思いつつも「お菓子お願いします」と言ってみた。
するとレジさんは

何本必要ですか?

というので更にビックリ!

好きなだけくれるのかなー。でも一人で来てるからここは1本かなー。と一瞬考えつつも、「本」という言い方に違和感を感じて「一体どんなお菓子なんですか?」と聞いてみた。

すると店員さんはおもむろに引き出しを空けて、割り箸を取り出してみせてくれたのでした〜!そう、「おはし」が「おかし」に聞こえたのでした。

慌てて「すいません、やっぱりいりません」って言ったけど、割り箸を選ぶ変な女と思われたんだろうか。

すっごいくだらないオチwでもほんとにあったことなんですよね。しかもついさっき・・・il||li л○ il||li


この記事のカテゴリ:日常(2010年〜)
 
| かりん | 11:24 | comments(11) | trackbacks(0) | |
Related Posts with Thumbnails
スポンサードリンク
ぜったい、「おかし」い人って思われてますよ・・・すみません。。。
| 砂糖と塩 | 2010/11/14 12:19 PM |

おもしろい!

「一体どんなお菓子なんですか?」
って聞いた時点で

”アウト!”

「おはし」と「お菓子」かぁ〜

箸を見せてくれた店員さんも、good job!
| mb父さん | 2010/11/14 12:51 PM |

さっき、いいとも増刊号でスポニチを頼まれたのにスポンジを買ってきたマネージャーさんの話題が出ていましたよw

ここではしっかりものの(と私は思ってます)かりんさんもそんなユニークな聞き間違いをするんだなぁと思うとちょっとホッとしました*^_^*
| ゆず | 2010/11/14 1:25 PM |

ココ数日、自宅の上空は四六時中ヘリコプターがバタバタと五月蝿くて堪りませんヌ。APECのせいで。
駅やら主要道路やら、これでもかぁ〜〜っていうぐらい大人数のお巡りさんが警戒中。
会場近くのみなとみらい地区でお客降ろしたTAXIの運ちゃん、さっそく検問に引っかかる。
警察「ドコへ行かれますか?」
運 「いや、流してたところで」
警察「なに? 流した!? 何をだ!!」

東北から駆り出されたお巡りさん、空のTAXIが「流す」って言い方をご存知なかった...首都圏限定の言い方なのかのう?
| はしばみ2 | 2010/11/14 2:44 PM |

iPadのアプリには音声入力できるgoogleブラウザがあります。
が、どうも自分の声は相性が良くないのか、はたまた滑舌が悪いのか、
思った検索ワードにならない場合があります。

「かりんのひとりごと」 → 「花瓶の独言」
「スカイツリー」    → 「迂回スルー」

嫁が「あんたは、滑舌が悪い!」などと毎回言うものですから、
ファミレスなどでは息子たちまで、
「お父さんは注文言わないでね!滑舌悪いから…」と言う始末。

あ〜あ OTL
| たなくら | 2010/11/14 4:57 PM |

別に不自然な会話ではなかったと思いますよ。

ただ自分だけが勘違いすることってあるよね。

店員も箸を出すとき「こんな箸とこんな箸もあります」って数種類出して来たらもっとすごい日記になったんじゃないかな(笑)
| pira | 2010/11/14 7:44 PM |

私の友人がかつて新幹線で、車内販売か売店でのアルバイトをしていたときの話。

客:「あれある?」
友:「あれってドレですか?」
客:「だから、あれ、あれある?」
友:(方向を確かめながら)「どちらでしょうか?」
客:「だからァ、あ・ら・れ、あれだよ」

「あれ」とは「あられ」のことでした。
間の「ら」がハッキリ発音できなかったのか聞こえなかったのか。
この話、聞いてからもう20年近くになりますけど、いまだに笑えます。

このレベルほどのお笑いネタは私にはありませんけど、ちょっとした聞き違いはありますね。
私は一言多いタチなので、聞き違いであればどう聞き違えたのか、先方に話してしまいます。そうすれば大抵は向うさんも笑いの一つで納得していただけ・・・ていると思うんですが。

横レスですけど、はしばみ2さん。
名古屋でも空車タクシーが街を行くときは「流す」といいますよ。
| kisomitake | 2010/11/15 1:45 AM |

こんにちは。

「袋とお菓子」じゃくて、
「袋と割り箸」なら、このやり取りは省略出来ましたw

時に『丁寧語』は、誤解・混乱の元になるw?
| ♪やまっち3♪ | 2010/11/15 8:01 AM |

買い物の聞き間違いでよかったです
仕事の聞き間違い言い間違いは時によって大変な事になります


| imomusi3104 | 2010/11/15 8:04 AM |

そこで、うまい棒が出てくれば神展開だったのにwww
| hir○shi | 2010/11/16 6:43 AM |

あ〜、なるほど!
「おはし」でしたか〜w
どんなお菓子もらえるかワクワクしちゃいますよね。
たまにはサプライズで、チロルチョコでもくれると
すごく嬉しいのに。
| りりー | 2010/11/16 8:32 PM |

レスできません。コメレスなしで
OKな方だけコメントどうぞ。
(2014/7/22〜)









   
コメント本文にURLは入力できない設定になっています。
※ブログやHPをお持ちの方はURL欄に入力して下さい。
コメントの投稿がうまくできない方はコチラ
 
http://love.mania.daa.jp/?eid=989912
TB大歓迎ですが、関連性のない記事及びTBを返せないブログ様のTBはご遠慮ください。
TB送信元にこちらのURLがない記事からのTBは現在受け付けておりません┏○ペコリ
http://love.mania.daa.jp/trackback/989912


ブログ内検索
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< March 2017 >>

ケータイ用QRコード
一番右上のカレンダーの日付部分またはカテゴリーからもこれ以前の記事に移動デキマス。
今までの記事一覧では、タイトル一覧がランキング形式で見られます





with Ajax Amazon